Este manual de procedimientos operativos fue publicado por primera vez en inglés en 1993, por el ICCROM. Contiene una síntesis de los más relevantes principios para la conservación y el manejo del patrimonio cultural y ha sido acogido muy positivamente por los profesionales de la
conservación,
como se puede ver por la creciente demanda de traducciones en otros idiomas.
Hasta ahora el manual ha sido publicado en francés por el ICCROM en 1996, en
español por Colombia en 1995, y también existen versiones en chino, tailandés,
persa, polaco, alemán, ruso y lituano.
Considerando
la diversidad de valores y la complejidad de los asuntos relacionados con la
salvaguardia del patrimonio cultural en los diferentes países, es obvio para el
lector que un solo libro no puede abarcar todas las situaciones posibles. En
consecuencia, este manual debe ser
Entendido
dentro de un contexto general y debe ser interpretado adecuadamente en las
diferentes circunstancias que se presenten en casos específicos.

No hay comentarios:
Publicar un comentario